Գրքում ընդգրկված են գրողի առավել նշանակալից գործերից երկուսը ՝ «Հազարաթև կռունկը» և «Ձյունոտ երկիրը» վիպակները։ Հավատարիմ ճապոնական դասական գրականության ավանդույթներին , հեղինակը ներկայացնում է գեղեցկի ճապոնական պատկերացումը ՝ մի դեպքում պատկերելով թեյի ազգային հինավուրց ծեսի ներքին բովանդակությունը , մյուս դեպքում ձյունը , ճերմակությունը որպես մաքրության խորհրդանիշ։ Կառուցված լինելով պարզ սյուժեների վրա , այդ ստեղծագործությունները գովերգում են գեղեցիկն ու մարդկայնությունը ։ Գիրքը թերգմանվել է ռուսերենից Մանե Զարեյանի կողմից։ Գիրքը լւոսապատճենահանվել է "ՀամաՀայկական Էլ . Գրադարան" կայքի կողմից ։
Особенность этой книги состоит в том, что редакция полностью сохранила
текст и форму изложения Катихизиса, изданного при жизни святителя
Филарета в 1827 году. Также на сайте есть издание
от Holy Trinity Orthodox Mission с цитатами из Св. Писания на
русском, а не церковнославянском языке, и ещё, видимо, другими мелкими
отличиями.
На творчество великого немецкого мыслителя, жизненному пути которого
посвящено настоящее издание, существуют полярные точки зрения. Одни
полагают, что с тех пор, как люди мыслят, не было такой всеобъемлющей
системы философии, как система Гегеля. Другим его творческое наследие
представляется бессмысленным шарлатанством и напыщенной галиматьей.
Предлагаемая читателю книга широко известного в России и за рубежом
ученого и писателя А. В. Гулыги наряду с интереснейшими биографическими
сведениями содержит объективный анализ основных сочинений философа.
Ներկայացնում ենք ռուս մեծանուն հեղինակ Պուշկինի ստեղծագործությունների հայերեն թարգմանությունը ։ ժողովածույում տեղ են գտել , ինչպես հեքիաթներ այնպես էլ պոեմներ ու արձակ ստեղծագործություններ։ Թարգմանությունը Աթ. Խնկոյանի և այլն։ Գիրքը լուսապատճենահանվել է "ՀամաՀայակական Էլ. Գրադարան"-ի ջանքերով։
Маленький остров, затерянный в Атлантическом океане, стал последним
прибежищем Наполеона. Те пять с половиной лет, которые он провел здесь
(1815-1821), можно назвать временем угасания и медленной агонии великого
человека, умерщвляемого бесконечными и по большей части бессмысленными
придирками английских тюремщиков и самой природой этого унылого острова -
Скалы, как называли его французы. Едва ли кто-нибудь смог бы лучше
рассказать о жизни Наполеона и других обитателей острова, нежели Жильбер
Мартино - человек, в течение сорока лет занимавший должность хранителя
Французских владений на Святой Елене и собравший бесценный материал о
последних годах жизни Императора французов и его окружении.
Знать иностранный язык - это значит уметь читать, писать и, конечно,
говорить на нем. Одна из самых распространенных ошибок у людей,
пытающихся разговаривать на английском языке, заключается в том, что,
используя английские слова, они строят предложения по правилам русского
языка, т. е. практически говорят по-русски, но английскими словами.
Законы построения русских и английских предложений отличаются
кардинально. password: uztranslations
Кто такие гагаузы?
Какие только догадки не рождала тайна их
происхождения! Отуреченные болгары или оболгаренные турки,
исламизированные христиане или мусульмане, перешедшие в православие
остатки аспаруховых булгар или тюркоязычных кочевников южнорусских
степей, потомки турецкого султана Изеддина Кейкавуса или наследники
средневековой Огузской державы, раскинувшейся в Добрудже на западном
берегу Черного моря в XVII веке? Исконные обитатели Комании или хозяева
обширных степей Восточной Европы? Книга Федора Ангели "Очерки истории
гагаузов - потомков огузов (середина VII- начало XXI вв.)"
рассматривает эти и еще многие вопросы из истории гагаузского народа!
Данный труд представляет огромный интерес для широкого круга читателей
интересующихся историей, этнографией и этногенезом древних народов.
Ни одна книга по PR не имеет такого значения как книга Бернейса
"Пропаганда". В ней не только со всей откровенностью рассказано о
методах пропаганды и в политике и бизнесе. В ней приведено большое
количество практических примеров и теоретических обоснований. Почему
война в Южной Осетии или поставка газа через Украину так освещались в
мировой прессе? Читайте Бернейса. Именно он и есть создатель современной
пропагандистской машины Белого Дома. И он ничего не утаивает.
Ժողովածուն ընդգրկում է Մաքսիմ Գորկու բանաստեղծություններն ու լեգենդները՝ Ե. Չարենցի թարգմանությամբ, ինչպես նաև նրա հոդվածներն ու ասույթները մեծ գրողի մասին։ Գիրքը ընթերցողին հնարավորություն կտա ծանոթանալու նաև Մ. Գորկու «Դոստիգաև և ուրիշները» պիեսի չարենցյան նորահայտ թարգմանությանը, որը այստեղ տպագրվել է առաջին անգամ Գիրքը լուսապատճենահանվել է "ՀամաՀայկական Էլ. Գրադարան" կայքի ջանքերով։
Այս գրքում տեղ են գտել բազմաթիվ բանաստեղծություններ, որոնք քիչ են հայտնի լայն շրջանակներին, այդ թվում և օտարալեզու բանաստեղծությունները, օրինակ վրացերենները՝ հայերեն տառադարձությամբ Գիրքը իր տեսակի մեջ լավագույններից է, որը մեկ տեղում հավաքել է նմանատիպ ստեղծագործությունները։ Գիրքը լուսապատճենահանվել է "ՀամաՀայկական Էլ. Գրադարանի" ջանքերով։
Այս ընդգրկուն գիրքը նվիրված է մաշկային և վեներական հիվանդությունների պատճառագիտության, ախտածնության, ինչպես նաև այդ հիվանդությունների ախտորոշման ու բուժման հարցերին:Գրքում օգտագործվում են ոչ վաղ անցյալի բժշկության նորագույն նվաճումները՝ մասնավորապես էլեկտրամանրադիտական և իմունոլոգիական հետազոտությունների արդյունքները: Գիրքը օգտակար կլինի բոլորի համար:
Գիրքը պատմում է քարատեսակների հրապուրիչ աշխարհի մասին, ծանոթացնում քարերի բազում տեսակների և մարդու կյանքում դրանց ունեցած նշանակության մասին:Ուշագրավ տեղեկություններ են բերված այն մասին, թե ինչ դեր է խաղացել քարը տարբեր ժամանակներում, քաղաքների և ճարտարապետական հուշարձանների հանդերձանքում:Գիրքը ունի ճանաչողական արժեք, ընթերցվում է մեծ հետաքրքրությամբ:
Учебник состоит из вводного курса и двух частей основного курса,
приложений и словарей. Вводный курс представляет собой оригинальную
методику обучения произносительным нормам испанского языка с опорой на
графику и правила озвучивания текста на материале интернациональной
лексики. Первая часть основного курса знакомит с грамматическими
явлениями испанского языка в сопоставлении с русской грамматикой и
включает общеупотребительную разговорно-бытовую лексику. Система
упражнений позволяет приобрести навыки иноязычной речи. Вторая часть
содержит познавательный материал из истории испаноязычных стран,
снабженный лексико-грамматическими упражнениями.
Стриттер Иван Михайлович (von Stritter Johann Gotthilf [Gotthelf],
1740–1801) родился 10 октября 1740 г. в Идстейне (Германия). В 1766
г. был приглашён в Академию наук в Петербург А.Шлёцером, чьим
покровительством пользовался до конца своих дней, и в том же году
назначен адъюнктом Академии наук. Систематически исследуя византийские
источники о древней Руси, Стриттер пишет труд -- четыре книги на латыни
-- «Memoriae populorum olim ad Danubum Pontum Euxinum...» (1771–1779),
представляющий собой компилятивно-хронологический сборник эксцерптов
византийских писателей о России и народах, населяющих обширные
территории Империи. Սա բացառիկ արժեք է ներկայացնում Ռուսաստանի պատմությունը ուսամնասիրողների համար։
Գրքում զետեղված են արևմտահայերի (հիմնականում հունահայերի) մի շարք ճաշատեսակների, խորտիկների, խմորեղենների, սալաթների և ըմպելիքների պատրաստման եղանակները:Ընդգրկված են նաև նրանց հետնորդների` մեր և ավելի երիտասարդների խոհանոցում իրենց ուրույն տեղն զբաղեցրած ուտեստների բաղադրամասերը և պատրաստման ձևերը:Վերջում՝ մի փոքր հումոր:
Гарегин Нжде является той, исключительно в нашей истории личностью, в которой гармонично слились военачальник и мыслитель, национальный моралист и политический деятель и которая своей, поистине судьбеносной для Армении жизьню и деятельностью встала в ряд наших величайших героев.
Предлагаемое сочинение представляет опыт более или менее подробного
начертания истории армянской церкви. Автор не ставил себе широких задач,
предпринимая свой труд; цель его была собрать по возможности из всех
доступных неармянину армянских и других источников вполне достоверные
сведения по истории армянской церкви и дать собранным фактам посильное
освещение и толкование, руководствуясь строгим беспристрастием
православного исследователя.
Մեծ գրողների անձնական կյանքը սերտորեն կապված է նրանց ստեղծագործության հետ և նույնքան ուսանելի ու դաստիարակիչ է ,որքան նրանց ստեղծագործությունը:Իսկ գրողի անձնական կյանքը մասամբ ամփոփված է իր նամակներում:Հրապարակվող նամակները տասնվեցն են գրվել են 1904-1905 թվականներին:
ՀԱՅԵՐ |
Դիտումներ: 2313 |
Ներբեռնումներ: 789 |
Ավելցրել է: Admin |
Дата: 24.05.2010
| Վարկանիշ: 5.0/1
| Մեկնաբանություններ(0)
Биографический роман о Руале Амундсене, норвежском полярном
исследователе, первом путешественнике, достигшем Южного полюса. Для
своей книги автор использовал прежде всего норвежские источники: полное
собрание сочинений Р. Амундсена, отдельные монографии, газетные и
журнальные статьи. При описании антарктических путешествий Амундсена
автор базировался также и на работах английских историков полярного
исследования. Цитаты из книг, имеющихся в русских переводах, взяты по
изданным текстам. Во всех остальных случаях они переведены автором.
Ձեռնարկը հասցեագրված է գրադարանային, մշակութային և ուսումնական հաստատությունների՝ժամանակակից տեղեկատվական տեխնոլոգիաների օգտագործումը ոլորտում պատրաստվածության տարբեր մակարդակ ունեցող աշխատակիցներին:Այն ընթերցողին կօգնի յուրացնել տեղեկատվության ոչ ավանդական միջոցները:
Ուղեցույցը տպագրվել է Ինֆորմացիայի ազատության կենտրոնի
կողմից ԱՄՆ-ի Պետական դեպարտամենտի հասարակայնության հետ կապերի բաժնի
տրամադրած դրամաշնորհի միջոցով ։ Ուղեցույցում արտահայտված կարծիքները ,
եզրակացությունները ու հետևությունները հեղինակներինն են և պարտադիր չէ, որ
համընկնեն Պետդեպարտամենտի կարծիքի հետ ։ Գիրքը լուսապատճենահանվել է
«ՀամաՀայկական Էլ. Գրադարան» Կայքի ջանքերի շնորհիվ ։
Ուղեցույցը տպագրվել է Ինֆորմացիայի ազատության կենտրոնի կողմից ԱՄՆ-ի Պետական դեպարտամենտի հասարակայնության հետ կապերի բաժնի տրամադրած դրամաշնորհի միջոցով ։ Ուղեցույցում արտահայտված կարծիքները , եզրակացությունները ու հետևությունները հեղինակներինն են և պարտադիր չէ, որ համընկնեն Պետդեպարտամենտի կարծիքի հետ ։ Գիրքը լուսապատճենահանվել է «ՀամաՀայկական Էլ. Գրադարան» Կայքի ջանքերի շնորհիվ ։
В книгу вошли отрывки из литературных, исторических, философских
памятников Индии, Ирана, Китая с конца II тыс. до н. э. по V в. н. э.
Значительная часть текстов публикуется впервые, многие даны в новом
переводе. Книга снабжена комментариями, более подробно знакомящими с
бытом, культурой и обстановкой стран древнего Востока.
Сборник стихотворений великого французского поэта Артюра Рембо. В
том вошли стихотворения 1869 года: "Подарки сирот к Новому году".1870
год: "Первый вечер", "Предчувствие", "Кузнец" и др.1871 год:
"Голова фавна", "Сидящие", "Вечерняя молитва" и др.Последние
стихотворения (1872): "Воспоминание", "О сердце, что для нас...",
"Мишель и Кристина", "Слеза" и др.Озарения: "После Потопа",
"Детство", "Сказка", "Парад", "Антика" и др.Одно лето в аду:
"Когда-то, насколько я помню...", "Дурная кровь", "Ночь в аду", "Утро" и
др.В книге представлены иллюстрации.
Copyright www.freebooks.do.am "ՀամաՀայկական Էլեկտրոնային Գրադարան"© 2008-2010 Արգելվում է առանց կայքի ադմինիստրացիայի թույլատվության կայքի նյութերի օգտագործումը այլ նպատակներով:
Այլ Բաժիններ
