Բառարանի հոդվածներում բացահայտվում են բարոյագիտության հիմնական հասկացությունները ու դրույթները , բնորոշվում են բարոյագիտական մտքի կարևորագույն պահերը, անցյալի ու ներկային մեծագույն մտածողների պատկերացումները բարոյագիտական նորմերի մասին: Գիրքը լուսապատճենահանվել է ՀամաՀայկական Էլ. Գրադարան կայքի ջանքերով:
Ձեռնարկում բերված են հայ դասական ուղղագրության հիմնական կանոնները ։ Յուրաքանչյուր բառապատկեր լուսաբանվում է մի քանի տեսանկյունից , պարզաբանվում օրինակներով։ Ձեռնարկի նպատակն է օգնել դպրոցականներին ճիշտ կարդալ ու գրել դասական ուղղագրության ։ Գիրքը ջանասիրությամբ հավաքվել է Գագիկ Հովհաննիսյանի կողմից, ով մեծ հաճույքով այն տրամադրել է մեզ։ Գագիկ Հովհաննսիյանի մասին , ինչպես նաև նրա գործունեության մասին կարող եք իմանալ նրա անձնական բլօգից ։
В монографии всесторонне освещается фонетический и грамматический строй классического армянского языка. Автор
делает попытку по-новому подойти к пешению ряда проблем, связанных со
словообразованием и формообразованием изучаемого языка. Исследование
ведётся с анализом данных компаративистики о родстве армянского с
другими индоевропейскими языками и собственной их интерпретацией. В
целом работа является теоретическим обобщением достижений современной и
зарубежной науки в области изучения древнеармянского языка.
134 (smallish) pages of sentences given in English, Armenian script and phonetic transcription, grouped into themes, preparing us for every eventuality; on p130 we learn how to say "She blew me.a kiss".
This book is on Western Armenian. Հայտնի լեզուների ու ընդհանրապես ուսուցողական գրականություն տպագրող ընկերության գրքերից է, որը լուսապատճենահանվել է ։ Լուսապատճենահանված է շատ այդքան որակով , քանզի չի կատարված էջերի ուղղում , և ավելորդ հատվածների կտրատում ,սակայն ծրագրերի օգնության հնարավոր է վերկանգնել ու գրքին տալ նորմալ որակ ։ Նախատեսված է Անգելերոնվ Արևմտահայերենի ուսումնասիրության համար ։
Written for students of East Armenian, this textbook is designed for self-study or for use inthe classroom.
Thirty lessons, primarily intended to familiarize the student with the
oral language through mastery of basic sentences and prammatical
analysis, focus on everyday situational contexts. A review section and
an Armenian-English glossary are included. Remarks: Thanks a lot lidenskap!!!
THIS EAST ARMENIAN READER CONSISTS OF MATERIAL WRITTEN IN MESROPIAN
SPELLING. AN INTRODUCTION (WRITTEN IN ENGLISH) PROVIDES A HISTORICAL
REVIEW OF THE ARMENIAN LANGUAGE. GLOSSARIES (ARMENIAN-ENGLISH) AND
RULES FOR ABBREVIATIONS,
SPELLING, AND WORD COMPOSITION ARE INCLUDED.THIS EAST ARMENIAN READER
CONSISTS OF MATERIAL WRITTEN IN MESROPIAN SPELLING. AN INTRODUCTION
(WRITTEN IN ENGLISH) PROVIDES A HISTORICAL REVIEW OF THE ARMENIAN
LANGUAGE. GLOSSARIES (ARMENIAN-ENGLISH) AND RULES FORABBREVIATIONS, SPELLING, AND WORD COMPOSITION ARE INCLUDED.
This grammar of Modern Eastern Armenian gives a precise and explicit
description of the Eastern Armenian language of the Republic of Armenia.
It covers not only the normative tradition but, more importantly, also
describes the colloquial language as it is used in Armenia today. With
regard to methodological approach and terminology it fully meets the
demands of modern general linguistics and typology.
Գիրքը նախատեսված է
հայերեն տառերի , դրանց գրելաձևի եղանակները ուսումնասիրելու համար ։
Նախատեսված է նախապդրոցականների համար, սակայն շատ պարզ կերպով կարող է
ծառայել նաև բոլոր այն սկսնակների համար, ովքեր ամեն կերպ ցանկանում են
ուսումնասիրել հայերենը։ Այս տարբերակը արդեն ավելի թարմացված, և լրամշակվածն է։
Գիրքը նախատեսված է հայերեն տառերի , դրանց գրելաձևի եղանակները ուսումնասիրելու համար ։ Նախատեսված է նախապդրոցականների համար, սակայն շատ պարզ կերպով կարող է ծառայել նաև բոլոր այն սկսնակների համարո, ովքեր ամեն կերպ ցանկանում են ուսումնասիրել հայերենը։
This book is designed to meet all practical needs of beginning and
heritage students in one convenient volume which can be used both in
classroom and self-instruction settings. The textbook is useful for
fluent speakers of either variety of Armenian interested in the other.
This is a very
important grammar of Armenian, in spite of its age. It
includes a large section on syntax and examples from different varieties
of Armenian, including those which are no longer spoken in Anatolia.
The
problem: the scan is quite terrible at times, and some pages need to be
replaced. I would appreciate if someone could work with me to replace
the unreadable pages by photographing them. Of course, it would be even
more wonderful if someone has easy access to a better digital copy.
I am indebted to my colleagues from the Department of Comparative Linguistics at Leiden University for discussions of various issues and etymologies: Robert Beekes, Michiel de Vaan, Tijmen Pronk, Rick Derksen, Alwin Kloekhorst, Lucien van Beek, Guus Kroonen, Michael Peyrot, Johnny Cheung, Peter Schrijver. Special thanks are due to Michiel de Vaan, who has read large parts of the earlier drafts of this book, for his detailed valuable comments. My special gratitude goes out to Leonid Kulikov, Slava Chirikba and Armen Petrosyan not only for endless discussions and valuable comments but also for their sincere friendship and consistent assistance in many respects.
Բառարանը նախատեսված է ընթերցողների լայն շրջանների համար, որոնք հաղորդակցվում են օտար լեզուներով:Այն կարող է օգտակար լինել նաև օտար լեզուներ ուսումնասիրողների համար:Հրատարակվում է առաջին անգամ:
Երաժշտական ստեղծագործության տեմպը, դինամիկ, նուրբ երանգները ու երաժշտական արտահայտչության տարբեր մանրամասնություններ դրսևորելու համար օգտագործում են իտալերեն լեզվով տերմիններ, հետևաբար, երաժշտություն սովորողների հարկավոր է սովորել այդ տերմինները: Բառարանում տրված են նախ իտալերեն տերմինների թարգմանությունները, ապա նաև ֆրանսերեն ու գերմաներեն մի շարք տերմիններ, որոնք նույնպես օգտագործվում են երաժշտության մեջ:
Учебник написан на современном методическом уровне, с простыми и полными объяснениями, массой примеров и текстами в оригинале для дополнительного чтения. Учебник состоит из 50 уроков, а также армяно-русского словарика. Тираж: 500 экз. - раритет.
This is an old school grammar which teaches the reader Armenian in
forty-some lessons through grammar and sentences to end with literary
selections. It has been reprinted many times and it's one of the most
easily accessible materials if you're in the US.If you like
old-fashioned materials, you will learn a lot with this one.
Personally, while I prefer the old methods in general (they get you
reading so much faster than the pretty multicolored ones with blank
exercise pages), I am averse to books which offer disconnected
sentences.